| 9 Juny | Présentation guide transfrontalier de randonnées/Presentació guia transfronterera d'excursionisme

Madame, Monsieur,

J'ai le plaisir de vous faire parvenir en pièce jointe une invitation pour assister à la présentation du guide transfrontalier de randonnées en VTT entre le Conflent, le Vallespir, et le Ripollès. La manifestation aura lieu ce mercredi 9 juin à 18h30 à la Casa de la Generalitat de Catalunya a Perpignan. Après la présentation, il y aura une dégustation de produits du terroir de la zone concernée.
Je reste à votre disposition pour toute information complémentaire.
Cordialement,

Benvolguts, Benvolgudes,

Em plau adjuntar-vos una invitació per assistir a la presentació de la guia transfronterera d'excursionisme en BTT entre el Ripollès, el Vallespir i el Conflent. L'acte tindrà lloc aquest dimecres 9 de juny a les 18h30 a la Casa de la Generalitat de Catalunya a Perpinyà. Després de la presentació, hi haurà un tast de productes gastronòmics de la zona concernida.
Resto a la vostra disposició per a qualsevol informació complementària
Cordialment,